Перевод: с русского на немецкий

hermetischer Abschluß

1 герметичное уплотнение

adj
atom. hermetischer Abschluß

Универсальный русско-немецкий словарь > герметичное уплотнение
2 герметичность

n
1) gener. Dichthalten, Dichtheit

2) geol. Dichtehalten, Dichtigkeit

3) Av. Druckdichtigkeit, Gasundurchlässigkeit

4) milit. Luftundurchlässigkeit

5) eng. Dichte, Gasdichtheit, Lecksicherheit, Luftdichtheit, hermetischer Abschluß

6) construct. Luftdichthaltung, Wasserdichtigkeit

7) auto. Gasdichtigkeit

8) mining. Wetterabschluß

9) oil. Undurchdringlichkeit, Undurchlässigkeit

10) food.ind. Druckdichtheit (укупорки)

11) aerodyn. Dichte l, Druckfestigkeit

12) shipb. Luftdichtigkeit

Универсальный русско-немецкий словарь > герметичность
3 герметичность

герметичность ж. Dichte f; Dichtheit f; Dichtigkeit f; Gasdichtheit f; Lecksicherheit f; Luftdichtheit f; hermetischer Abschluß m

Большой русско-немецкий полетехнический словарь > герметичность

Polen [3] — Polen (Gesch.). Die Alten besaßen von P. nur dunkle Nachrichten; den dünn bevölkerten, waldigen Landstrich bis östlich zur Weichsel rechnete man zu Germanien, das Übrige zu Sarmatien. Im 6. Jahrh. waren bereits Slawen bis westlich zur Saale… … Pierer's Universal-Lexikon